Datenschutz
Privates Projekt
Cambio ist ein privates, nicht kommerzielles Hobbyprojekt ohne Einnahmen, Werbung oder Käufe.
Verantwortlich und Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz oder um deine Rechte geltend zu machen, schreib an kontakt@fynkenflug.eu.
Kurzfassung
Das Spiel braucht keine Anmeldung mit E-Mail oder Passwort. Wer online spielt, kann einen Namen sichern; dazu gehört ein Wiederherstellungscode, mit dem du Namen, Elo, Statistik und Erfolge auf ein anderes Gerät mitnehmen kannst (siehe „Online spielen“). Es gibt keine Werbung und keine Auswertung des Nutzungsverhaltens, und das Spiel setzt keine Cookies.
Bereitstellung der Seite (Hosting)
Das Spiel liegt unter cambio.fynkenflug.eu und wird über Cloudflare Workers (Cloudflare, Inc., USA) ausgeliefert. Die frühere Adresse bei GitHub Pages (GitHub Inc., USA) leitet bis zu ihrer Abschaltung dorthin weiter. Beim Aufruf verarbeitet der jeweilige Anbieter technisch notwendige Daten wie die IP-Adresse, den Zeitpunkt und den verwendeten Browser, um die Seite auszuliefern und den Dienst abzusichern. Darauf habe ich keinen Einfluss. Näheres steht in den Datenschutzerklärungen von GitHub und Cloudflare.
Online spielen
Nur wenn du „Online spielen“ benutzt oder im Profil einen Namen sicherst, verbindet sich das Spiel mit einem Server, der bei Cloudflare läuft (Cloudflare Workers, ein Dienst der Cloudflare, Inc., USA). Dabei werden übertragen und auf dem Server gespeichert:
- der Name, den du eingibst, dein gewählter Avatar (Bild und Farbe aus einer festen Auswahl) und der Raumcode,
- eine zufällige Gerätekennung, die die App einmal erzeugt – damit ein Gerät nicht zweimal demselben Raum beitreten kann,
- für das Namensverzeichnis (jeden Namen gibt es nur einmal): dein Name, der Zeitpunkt deiner letzten Nutzung und ein Prüfwert deines Wiederherstellungscodes (nicht der Code selbst). Wer ein halbes Jahr nicht online spielt, verliert den Namen; der Eintrag wird dann gelöscht.
- bei gewerteten Spielen: deine Elo-Zahl, die Zahl deiner gewerteten Spiele und Siege – gespeichert zu demselben Prüfwert wie dein Name und zusammen mit ihm gelöscht. Wer gewertet gespielt hat, erscheint mit Name, Elo und Spielzahl in der öffentlichen Rangliste (die 100 besten), die alle in der App sehen können – ebenso in der Monatswertung (Saison) mit den Punkten des Monats und gegebenenfalls mit Abzeichen für frühere Saisons.
- wenn du einen Namen gesichert hast: deine Statistik (z. B. Zahl der Spiele, Siege, Bestwerte) und deine Erfolge – gespeichert zu demselben Prüfwert wie dein Name, damit du sie mit dem Wiederherstellungscode auf ein anderes Gerät mitnehmen kannst, und zusammen mit dem Namen gelöscht. Andere sehen sie nicht.
- deine Spielzüge und der Spielstand des Raums,
- technisch notwendig: deine IP-Adresse, der Zeitpunkt und der verwendete Browser – diese verarbeitet Cloudflare, um die Verbindung herzustellen und den Dienst abzusichern.
- Fehlerprotokolle des Servers (Cloudflare Workers Logs): Zeitpunkt, aufgerufene Server-Adresse, Raumcode und technische Meldungen, damit Fehler gefunden werden können. Sie enthalten keine Spielinhalte und werden von Cloudflare nach wenigen Tagen automatisch gelöscht.
Die anderen Personen im Raum sehen deinen Namen, deinen Avatar, deine Spielzüge und deine Reaktionen (feste Auswahl, kein freier Text; sie werden nicht gespeichert), aber nie deine verdeckten Karten. Eröffnest du einen offenen Raum, sehen alle, die „Online spielen“ öffnen, in der Liste „Offene Räume“ deinen Namen, den Raumcode, wie viele Plätze belegt sind und die Einstellungen – bis das Spiel startet oder du den Warteraum verlässt. Ich werte diese Daten nicht aus. Ein Raum wird automatisch gelöscht, wenn zehn Minuten lang niemand verbunden ist, und spätestens eine Stunde nach Spielende. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Die Daten sind nötig, um das Online-Spiel bereitzustellen, das du startest. Näheres zur Verarbeitung durch Cloudflare steht in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Schriften
Die Schriften werden mit dem Spiel ausgeliefert. Es werden keine Inhalte von anderen Servern wie Google Fonts nachgeladen.
Speicherung auf deinem Gerät
- Einstellungen, ein angefangenes Spiel und deine Statistik liegen im lokalen Speicher deines Browsers. Beim Online-Spiel kommen dein Name, der Raumcode, ein Schlüssel zum Wiedereinsteigen, die zufällige Gerätekennung und dein Wiederherstellungscode dazu.
- Die Spieldateien liegen im Offline-Speicher, damit das Spiel ohne Netz startet.
- Umzug auf die neue Adresse: Wenn du auf der früheren Adresse „Jetzt umziehen“ wählst, werden diese Daten einmalig im Link direkt an die neue Adresse auf deinem Gerät übergeben – ohne Umweg über einen Server.
- Diese Daten verlassen dein Gerät nicht (außer beim Online-Spiel und – mit gesichertem Namen – Statistik und Erfolge, siehe oben). Du löschst sie, indem du die Websitedaten im Browser entfernst oder die App deinstallierst.
Deine Rechte
Deinen Namen samt Elo, Statistik und Erfolgen auf dem Server kannst du jederzeit selbst löschen: Profil → „Konto löschen“.
Du hast nach der Datenschutz-Grundverordnung das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch sowie das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Stand: 22. November 2026 (Fehlerprotokolle des Servers, Kontakt-E-Mail, neue Adresse cambio.fynkenflug.eu, Umzug der Daten, Wiederherstellungscode in der Kurzfassung)